海外版 ミニショップ
海外の小さなお店を集めてみました。
Village Florist
Village Florist
お花屋さん
後ろの棚等は紙製です。
May Blossom
おハナさん？ｗ
クマ（薄茶）のお花屋さん。
Village Boutique
Village Boutique
森のブティック
試着室は紙製です。
Madeline Merryweather
ブティックの店長さん
看護婦さんは鼻にポイントがありましたが
このネコさんにはないですね。
名前からして同じファミリーだと思うんですが、
最初からなかったのか、
消えてしまったのかはよくわかりません。
Hazelwood Toy Shop
Hazelwood Toy Shop
トイショップ（UK)
Betty Hazelwood , Oliver Bearbuty
ネズミ（茶色）のお母さんと
グレークマ（TDタイプ）の男の子
Main Street Toy Shop
Main Street Toy Shop
トイショップ（カリコ）
little Lily and Raymond
グレークマ（TDタイプ）の男の子と赤ちゃん
Betty’s Toy Box
Betty’s Toy Box
Betty Hazelwood
トイショップ（ＵＫ）
ネズミ（茶色）のお母さん
Main Street General Store
Main Street General Store
雑貨屋さん
Sparkle Rabbit Mother
Sylvia Sparkle
ピンクわたウサギのお母さん
Sainsbury’s Grocery Shop
Sainsbury’s Grocery Shop
「Sainsbury」とは、英国の食料品中心の
スーパーマーケットチェーン だそうです。
主人の名前は「John」
薄茶のクマさんですが、
花屋の「May Blossom」さんとはちょっと違うような。
Village Gift Shop
Village Gift Shop
Mrs Butterglove rabbit
Harold Beagle Dog
ファンシーショップ
アイボリーウサギのお母さん＆イヌの男の子
The Toymaker’s Set
The Toymaker’s Set
Uncle Mulberry
アライグマさんのおもちゃ工房セット
Juice Bar
Juice Bar
Betty Blackberry
ジュース屋さん
ブチしろウサギのお母さん
Farm Shop
Farm Shop
Dotty Buttercup
ベジタブルストア
ウシのお母さん
Dolly’s Candy Floss
Dolly’s Candy Floss
ヒツジのわたあめ屋さん
Candy ＝飴
Floss ＝繭のけば？
Candy Floss ＝綿菓子
海外の綿菓子ってこぶりなんですねえ。
一見何かわかりません（笑）
Elsie’s Ice Cream
Elsie’s Ice Cream
エルシーのアイスクリーム屋さん
ウシのお母さんのエルシーさん。
ウシのお母さんってみんな名前が違うのかしら。
Doughnut Store
Doughnut Store
あげたてドーナツ屋さんセット
パッケージの写真から、もしかしたら首のタイが
色違いではと思って購入したのですが
日本版と同じ緑のタイでした。
コメント