海外版 ブラウンクマファミリー
Brown Bear Family
Taylor , Rose , Birch , Ivy ,
Bud , Daisy , Burl Timbertop
ブラウンクマファミリー
お父さん、お母さん、お兄さん、お姉さん、
男の子、女の子、赤ちゃん
Timbertop・・・うーん？
timber は木材かな？
木上さん。て感じ？
ブラウンクマのウェディング
黒いタキシードに
白いドレスのバージョンもあるようです。
ページボーイ＆フラワーガール
Page Boy and Bridesmaid
Peter and Pippa
ページボーイ ＆ フラワーガール
結婚式の介添人
ページボーイとは、キリスト教式結婚式で、
挙式で使用する聖書を祭壇まで運ぶ役割を務める
男の子のことだそうです。
フラワーガールとは、キリスト教式結婚式で、
教会のバージンロードを花で清めるために、
花を蒔きながら花嫁を先導する
女の子のことだそうです。
英語ではブライズメイドとありますが、
こちらは花嫁の付き添い人として
結婚式で花嫁の側に立つ女性たちのことで、
花嫁と同世代の女性が務めるらしいので
ちょっと女の子には早いかな？と思いました。
だから、フラワーガールの方を
訳として付けさせていただきました。
Nanny Timbertop & Baby Timothy
Nanny Timbertop & Baby Timothy
Nanny Timbertop
Timothy Babblebrook
乳母と赤ちゃん
ブラウンクマのお母さんとグレーウサギの赤ちゃん
Bud Timbertop’s Sports Day
Bud Timbertop’s Sports Day
ストーリーブック＆ブラウンクマの男の子
Cloverleaf Corners Nursery School
Cloverleaf Corners Nursery School
森のちいさなようちえん（カリコ）
Miss Dianne Darling
Amy, Dillon and Tristen
ようちえんの先生と園児たち
シマネコの先生
キツネとブラウンクマの赤ちゃん
ダーリン先生♡(*´ω｀*)
Cloverleaf Corners Preschool
Cloverleaf Corners Preschool
Miss Dianne Darling Teacher
森のちいさなようちえん（カリコ）
シマネコの先生
Amy & Dillion Foxwood Twins
Tristen Timbertop Bear
キツネのふたご＆クマの赤ちゃん
キツネの赤ちゃんですが、
Dillon と書いてあるものも
Dillion と書いてあるものもあって、
どっちが本当なのかよくわかりませんでした。
Primrose Créche Figure Set
Primrose Créche Figure Set
Alyssa Walnut , Hannah Periwinkle
Electra Macavity and Burl Timbertop
なかよし赤ちゃんセット
くるみリス、みるくウサギ、
シマネコ、ブラウンクマの赤ちゃん
Primrose ＝桜草
Créche ＝保育所
髭のサンタ
髭が生えているサンタさん。
付け髭ではないサンタさんです。
何かのセットに入っていたと思うのですが、
セットは持っていません。
右はMerry Christmas Bear（カリコ）かな？
左は帽子も袋もないのでいったいどのサンタやら？
同じにしては髭の感じが違う気もします。
コメント